シアージュトーンの由来
音と香り
sillage シアージュ*
通りすがりの人が残していく香り・・・ ”残り香”
専門家はフランス語で”シアージュ(sillage)”というそう
船が水面に残して進むあの白い航跡を意味し
やがて人が存在したあとに残す”残り香”を表す言葉に
*tone トーン*
音調 色調 音色・・・ ”香りのトーン”
音と香り。
香りにおいてのトップ、ミドル、ベースノートという考え方は
19世紀のフランスの調香師ピエスが考案した方法で
音階を基本にしたと言われています
音楽と香りは私にとって、惹かれ遭う奏での賜物
そんな二つの意味をこめて名づけました